Makeover & cozy datenight

DSC08069.JPG

Mr Morriz spanar och håller koll. Snart får han en liten kompis…Mr Morriz är en nyklippt Perser. Annars är han vääääldigt långhårig i vanliga fall.

Mr Morriz is watching and keeping track. Soon he gets a little friend …Mr Morriz is a freshly haircutted Persian cat. Otherwise, he is very long-haired in ordinary cases.

DSC08071.JPG

Kom hem ganska sent från jobbet i går kväll. Trött efter en arbetsvecka fick jag sätta mig till ro på altanen och koppla av. J har lite blandat semester med jobb så han hade fixat så god middag med halloumiburgare till mig och högrevsburgare till sig. Massa sides till också,  åh gud vad gott det var. Picklad rödlök, tryffelmajo, Gruyére ost, grönsaker och egengjorda pommes.

Got home pretty late from work last night. Tired after a week of work, I sat down on the balcony and relaxed. J has some mixed vacation with work so he had made such a good dinner with halloumi burger for me and prime rib burger to himself. Then lots of sides to, oh my god what delicious it was. Pickled red onion, tryffel majo, Gruyére cheese, vegetables and homemade french.

DSC08076.JPG

Vintips; Stoneleigh, absolut favorit i sommar, frisk härlig lite blommig Sauvignon blanc. Nedan th: senapsgul kudde, innefärgen nr 1 i höst!

Wine tip; Stoneleigh, absolute favorite in summer, fresh lovely little floral Sauvignon blanc.

 

DSC08083.JPG

Vill visa er hur vi gjort en lite makeover på altanen. Var ganska tråkigt innan men med lite kuddar och annat fix så blev det riktigt riktigt mysigt. Som ett nytt rum faktiskt! Här satt vi hela kvällen igår, blev rätt sent men så himla härligt. Vi pratade, drack vin och bara slappnade av i tystnaden, magiskt.

Want to show you how we made a little makeover on the balcony. Quite boring before but with some pillows and other fix, it became really cozy. As a new room actually! Yesterday we sat here all night,  got quite late but so lovely. We talked, drank wine and just relaxed in the silence, magical.

DSC08097.JPGSolcellsbollar hängde vi upp i pergolans tak, blev superfint! Gardiner hängdes upp som solskydd när vi äter middag, gillar ej att äta i solen. ( de ska hänga rakt ner men blåste när vi satt och åt så slängde upp dem, kanske hittar vikter att fästa längst ner så de inte fladdrar).

We attached solarlamps in the pergola roof, became supernice, especially in the evenings when it´s dark! Curtains up like sunscreen when we have dinner, do not like to eat in the sun (they are going to hang down but blew in our faces when we sat and ate so pulled them up, perhaps weights will make them not flutter).

DSC08107.jpgLite nya växter, olivträd, fikon och murgröna. J älskar att pyssla i trädgården, hålla på att plantera och greja. Lyxigt, eftersom jag själv inte är en större fan av detta.

Some new plants, olive trees, figs and ivy. J loves to chill in the garden, keep on planting and doing stuff like that. Luxury, because I’m not a big fan of this.

DSC08095.JPG

Hängstolar har vi fäst upp, så underbara att sitta och slappa i, lägger ibland i kuddar också.

We have hanging chairs, so lovely to sit and relax in, sometimes I put in some pillows as well.

DSC08102.JPG

Stolen String, lite retro! Nya kuddar, bambukorg som jag gjort om till blomkruka och fin vas gjord av återvunna glasflaskor, gillar!

The chair String, retrostyle! New pillows, bamboo basket that I turned into flower pot and a nice vase made of recycled glass bottles, like!

IMG_1517

Idag ska vi åka och titta på golv till vårt nya projekt vi pysslar med, ni kommer att få följa  detta framöver, lovar! Blir one of a kind! Sedan väntar träningspass samt fortsätta läsa en grymt spännande bok jag nyligen fått hem från begagnade bokklubben jag är med i. Kommer inlägg om mina favoriter i mitt hemmabibliotek inom kort! Tills vi ses igen, ha det fint!

KRAM P

Today, we will go out and look for floor to our new project we are working with, you will follow this in the future, promise! Will be one of a kind! Then a work out session and continuing to read a very exciting book I recently got home from the used book club I’m in. Coming soon also about my favorites books in my home library! Until we see again, have a good one!

LOVE P

 

 

 

Författare: piaandarkjohannesdotter

Contact: p.andarkjohannesdotter@gmail.com

4 reaktioner till “Makeover & cozy datenight”

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s