Mitt nyår 2018 och mina mål 2019-My new years eve 2018 and my goals 2019

CFEAC6B0-C388-40A7-ACCB-080B1CC23521-2.JPG

Inför nyårspartaj hos vännerna i stan!

New Year’s Eve coming up at our friends place in town!

IMG_4354.JPG

Vad är en bättre start på nyårsmenyn än ryska Blinier med löjrom, finhackad rödlök, smetana och citron liksom?!? Skall sköljas ner men iskall champagne! Fint och härligt blir det alltid med våra vänner i stan. Ja nu var vi några fler som jag inte kände men åh så kul och intressant att träffa nya människor. Vi hade så trevligt och mysigt!

What is a better start on the New Year’s menu than Russian Blinis with bleached roe,  chopped red onion, smetana and lemon as well?!? Shall be washed down with ice-cold champagne! It always gets so fun time with our friends in town. Were a few more people that who I did not know but it was so fun and interesting to meet new people. We had such a great evening!

IMG_4386.JPG

Tre olika desserter som bara var som små drömmar!

Three different desserts and all of them tasted like heaven!

IMG_4359.JPG

IMG_4377.JPG

Eva och Magnus urfina våning i Birkastan, sekelskifte är aldrig fel!!!

Eva and Magnus luxury apartment in Birkastan, turn of the century style is never wrong!!!

IMG_4412.JPG

När klockan närmade sig tolvslaget gick vi till värdparets klinik på 13:de våningen och tittade på fyrverkerierna över Stockholm och skålade in det nya året. WOW vilken utsikt, häpnadsväckande. Man såg ut över hela staden, tänk att de får ha denna vy som sin arbetsplats varje dag!

When the clock approached twelve, we went to the host couple’s clinic on the 13th floor and watched the fireworks over Stockholm and toasted in the new year. WOW what a view, amazing. Looked all over the city, imagine that they have this view as their workplace every day!

IMG_4422.JPG

Ser ni alla människor som vallfärdar till Observatorielunden.

Do you see all the people who are pilgrimage to the Observatorielunden.

IMG_4424-2.JPG

IMG_4390.jpg

Gustav Adolfs kyrkan

Gustav Adolfs church

IMG_4428.jpg

Det är alltid så att man sätter upp massa löften och mål och vi gick laget runt och berättade våra nyårslöften för varandra. Samtliga hade så härliga mål och som egentligen inte var speciellt fancy eller orealistiska alls. T ex kunde det handla om allt från att leva en sund livsstil med träning och kost, tälta, hyra hus utomlands med familjen, förändra arbetstiden, bli mer strukturerad och följa sin intuition. Enkla grejer men ack så viktiga!

Mina egen löften var ett av ovanstående. Nedan kommer flera jag har. Kör ett varje månad tror det blir lättare att hålla:

Januari: följa min magkänsla i mina beslut. Funkat bra hittills.

Februari: boka en resa till mig själv och min man, läsa ut mina två tjockaste böcker

Mars: resa och ha semester

April: fyller 50 år och göra något som inkluderar alla barn (svårt att få till)

Maj: packat/rensat/slängt klart allt i huset som vi ska lämna i juni

Juni: Jobba (älskar att arbeta på sommaren)

Juli: Jobba

Augusti: Jobba, flyttat in i drömhuset

September: Vågen ska stå på 5 kg lättare än den gör nu

Oktober: återigen resa som ska inkludera några ställen jag länge velat besöka, maken fyller 60

November: Ha flugit i cockpit

December: Köpt lägenhet i stan

KRAM P

You always put up a lot of promises and goals for the new year and we went the team around and told our new year promises for each other. All of us had such wonderful goals and they were not really fancy or unrealistic goals at all. For example, it could be anything from living a healthy lifestyle with exercise and diet, camping, renting homes abroad with the family, changing working hours, becoming more structured and following their intuition. Simple stuff but oh so important! My own promises were one of the above. Below are several I have. Running one every month will be easier to keep:

January: follow my intuition in my decisions. Worked well so far.

February: book a trip for myself and my husband, read out my two thickest books

March: travel and vacation

April: turns 50 and does something that includes all children (hard to get to)

May: packed / cleaned / discarded everything in the house that we will leave in June

June: Work (love to work in the summer)

July: Work and travel in Sweden

August: Work, moved into our dream house

September: Reduced my body fat to 21

October: trip that will include some places I have long wanted to visit, husband turns 60

November: Seated in cockpit during the flight

December: Bought an apartment in town

LOVE P

Författare: piaandarkjohannesdotter

Contact: p.andarkjohannesdotter@gmail.com

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.