Happy b-day!

Så har mitt yngsta barn fyllt 16 år! Känns lite overkligt att hon får börja övningsköra, den  lilla loppan man alltid sett som pytte pytte. Nej, måste börja tänka om. Vad gjorde jag själv när jag var 16, man kände sig vuxen och hade nästan ett eget liv!

So, my youngest child turned 16 years old yesterday! Feels a bit confusing that she is actually aloud start practice to drive a car . Where did all those years go?  What did I do when I was 16, I felt grown up and had almost my own life! That´s facts!

IMG_3530.jpg

Blev en b-day brekkie med allt som hon gillar, avocadotoast, äppelmust, prinsesstårta och mango. Lite kvarg och färska hallon, mums! Vi tog det lugnt och satt och pratade om hur det gick till och hur det var när hon föddes. J a inte i detalj, men hon undrar saker. Jag känner att hon tycker det är kul när jag berättar.

Idag då: fransar gjorda hos bästa Vicky. Blev dock inte hudterapeuten idag så inlägg kommer ang detta. Haft telefonsamtal med kunder och nytt kontrakt skrivet. Strax iväg för att handla lite mat till helgen. Till kvällen väntar en  härlig pw och sedan min favoritkvällssysselsättning; spikmattan och djupandning, en kopp te också kanske.

Kort inlägg med ses snart igen!

KRAM P

We had a b-day brekkie with everything she likes, avocado toast, apple mustard, princess cake and fresh mango. A little plain yoghurt and fresh raspberries, yummy! We sat down and talked about how it was when she was born. Yes, not in detail, but she is wondering things. I feel she likes when I tell her.

Today, when: Fresh lashes made by the best, Vicky. However, did not see my skin therapist today will post about that thing when it gets done. Had a few phone calls with customers and new contracts written. Just went shopping for some food for the weekend. In the evening, a lovely pw and then my favorite eveningthing; carpet with nails ( what do you call it in english, I don´t know, haha!)some  deepbreathing and a cup of tea too.

Short post, but see you all again soon!

LOVE P

 

New week

Igår hade jag och min dotter en jättekul dag med lägenhetsvisningar! Så roligt att gå och titta, man lär sig ju en hel del också, verkligen. Vi söker en liten lägenhet på Östermalm, 1-2 rok.

Yesterday, my daughter and I had a great day with apartment shows! So fun to go see, you learn a lot too, really. We are looking for a small apartment on Östermalm, 1-2 rok.

IMG_3521.JPG

Mellan visningarna hann vi med brunch/lunch på mitt favoritställe BROMS samt fika. Vi var rejält trötta efter visningarna, stegräknaren visade över 8000 steg! Superbra ju! Nåja av 6 visningar var 2 intressanta. Jag vet, man tror att det ska vara lätt, men så är inte fallet. Så mycket som ska stämma. Jag går i första hand på magkänslan, det är prio 1. Vi får se vart allt landar, vi har ingen panik.

Kommande vecka då; jo idag står träning på schemat, lite pappersarbete med min revisor och naturligtvis lite mail kontakt med husbyggarna. Jag är ju en person som ändrar mig titt som tätt och nu är det köket som står i centrum. Vill så gärna att allt ska bli rätt då det är en så viktig del av huset som man inte byter ut varje år direkt.

Ikväll har jag bokat in en timmas massage och jag vill även ligga på min spikmatta och djupandas, fy fabian vad bra man mår efteråt! Tisdagen är ganska lugn, onsdag blir det kalas för min yngsta dotter som fyller hela 16 år! Torsdag till stan för lite shopping och besök hos min underbara hudterapeut som öppnat i ny lokal. Kommer inlägg från det! Fredag operationer all day long! Helgen bjuder på mycket frisk luft, tid med vänner och lite andra överraskningar!

Missa inte morgondagens inlägg med allt från Frida Fahrmans event jag var på!

KRAM P

Between shows we enjoyed brunch / lunch at my favorite place BROMS as well as coffee. We were really tired after the views, the pedometer showed over 8000 steps! Super! Achievement of 6 views, 2 interesting. I know, you think it should be easy, but that’s not the case. So much to think about. I’m primarily go for my intuition, it’s prio 1. We’ll see where everything is landing, we do not panic.

Coming week then; Today, strenght training is on schedule, some paperwork with my accountant and of course some mail contact with the house builders. I am a person who make changes now and then and now it’s the kitchen that is at the center. Would like everything to be right, as it is a very important part of the house. You do not replace a kitchen every year directly.

Tonight I have booked an hour’s massage and I also want to lie on my mat with nails on and do deepbreaths, so good for your inner! Tuesday is quite calm, Wednesday it will be a party for my youngest daughter who turns 16 years old! Thursday to town for some shopping and visits to my wonderful skin therapist who opened in a new fancy locals. Will post from it! Friday work at the hospital with surgery all day long! The weekend offers lots of fresh air, time with friends and some other surprises! Do not miss tomorrow’s post with everything from Frida Fahrman’s event I was inviter to!

LOVE P

Min lördag My Saturday

Gokväll alla! Hoppas allt är fint och att ni mår bra. Ville bara titta in en snabbis och säga hej. Min dag idag har varit jättelugn och skön, mest varit hemma med mina barn, alla tre samtidigt faktiskt, händer sällan! Ikväll ska de iväg på olika håll, en på halloweenfest, en på middag hos sin pappa och hans fästmö och yngsta på bio.

Good evening everyone! Hope everything is fine and you are doing well. Just wanted to look in a quick and say hi. My day today has been very calm and nice, most at home with my children, all three at the same time, rarely happens! Tonight they are going out in different directions, one at the Halloween party, one at dinner with her dad and his fiancee and the youngest at the cinema.

img_3378

img_3459

Min nya mysdress & min nya lilla underbara Perser kattunge…

My new cozy outfit & my new little wonderful Perser kitten …

img_3473

Väldigt skönt att bara slappa, strosa omkring hemma lite skönt klädd och osminkad.

Very nice to just relax, stroll around at home, dressed a little cozy and no make up.

IMG_3475.JPG

IMG_3472

Vi skulle haft mysig höstmiddag här med skogspromenad, brasa, min hemmagjorda höstiga drink samt annat gott. Tyvärr blev de sjukdom så nu är det maken och jag som får dejta. Ni ska få receptet på drinken nedan: den innehåller 0,5 dl tequila, lite mindre Cointreau, 0,75 dl färskpressad blodapelsin, 1 msk färskpressad lime, 1-2 tsk organisk agavesirap.

Gör så här: blanda i alla ingredienser i en cocktail shaker tillsammans med en handfull  is och skaka i 15 sekunder. Prova sötman med ett sugrör, addera mer om det behövs. Häll upp i cocktailglas som är isade och garnera med en skiva blodapelsin.

We were supposed to have a nice autumn afternoon here with forest walk, fire, my home-made autumn drink, dinner and other yummy stuff. Unfortunately, they became sick so now it’s just me and my husband. You will get the recipe for the drink below: it contains 1,5 oz tequila, 1 oz Cointreau, freshly squeezed blood orange, 1 tablespoon freshly squeezed lime, 1-2 teaspoons organic agave. Here’s how to do: Mix in all the ingredients in a cocktail shaker together with a handful of ice and shake for 15 seconds. Try the sweetness with a straw, add more if needed. Pour into cocktail glass that is iced and garnish with a slice of blood orange.

img_3493.jpg

img_3495.jpg

KRAM P

LOVE P

 

So much fun this weekend

Gokväll vänner! Vilken härlig helg det varit! På lördagen kom våra vänner till oss och vi hade så mysigt med goda sommardrinken Hugo som Janne bjöd på, tortilla pizza och massa gott. Vi följde fotbollen naturligtvis, skrattade, pratade och umgicks. Fantastiska vänner vi har! Blev en sen kväll så på söndagen var jag trött men jag klev upp och for till gymet! Vem vill missa ett cirkelpass med Emilia liksom?! Senare på dagen kom alla våra barn och respektive, grillning stod på menyn. Tänk, alla 5 barnen samlade för en gångs skull. Händer typ aldrig. Vi grillade kött, salsiccia, chorizo, kyckling och massa grönsaker. Till detta en stor härlig sallad och olika såser. Sist men inte minst Jannes goda pommes han gör själv.

Good evening friends! What a wonderful weekend it has been! On Saturday our friends came to us and we had a great evening with the good summer drink Hugo Janne made for us, tortilla pizza and lots of goodies. We followed the soccer of course, laughed, talked and socialized. Amazing friends we have! Got a late night so on Sunday I was really tired but I stepped up and went to the gym! I do not miss a circle class with Emilia for sure! Later in the day all our children and one girlfriend came, grilling stood on the menu. Imagine, all 5 kids gathered for once. Doesn´t happen very often!  We grilled meat, salsiccia, chorizo, chicken and lots of vegetables. A big delicious salad and different sauces. Last but not least, J´s deli stripes he does himself.

DSC07761.JPG

DSC07676

IMG_0829.jpgMin stilige son Eric som snart flyttar igen, my god han har inte bott hemma sedan han var 18. He´s a hockeyplayer, say no more!

My handsome son Eric who soon moves again, my good he has not lived home since he was 18. He’s a hockey player, say no more!

IMG_0857.jpgJa så här kan det se ut när det är fullt hus! Barn som reser mycket, kommer och går, pluggar på annan ort osv. Men jag är så glad att de är välmående, duktiga och ansvarstagande.

Yes, this is what it may look like when the kids are in the house! Children traveling a lot, come and go, study elsewhere, etc. But I’m so glad they are prosperous, talented and responsible.

IMG_0846.JPG

Fina Eva blåser bubblor på altanen. Kanske kanske var vi lite smått lulliga här?! Gorgeous Eva blows bubbles on the balcony. Perhaps, maybe we were a little drunk here?!

DSC07763.JPG

 

DSC07771.JPGFrån vänster Josefin som är Jannes son Max flickvän, sedan har vi Max, Jannes andre son Fabian som flyttat till Stockholm efter många år i NY. Sedan har vi mina tre älsklingar, de finaste man har!

From the left Josefin who is J’s son Max girlfriend, then we have Max, Jannes’s second son Fabian who moved to Stockholm after many years in NY. Then we have my three darrnings, the best you can have!

DSC07772.jpg

I morgon står träning på schemat innan jobb och sist på kvällen spännande möte med vårt projekt jag ska berätta om så snart det går!!!

KRAM P

Tomorrow, before work, exercise is on schedule.  In the evening an exciting meeting with our project. I will tell you as soon as I can!!!

LOVE  P

Pappersbröllop

Godmorgon vänner! Sitter här i soffan med min kaffekopp och känner in tystnaden och ensamheten, lyx!!! Igår var det däremot annorlunda, vi firade dagen lång att vi varit gifta i 2 hela år! Pappersbröllop heter det visst, haha låter inte så lyxigt men ändå mysigt.  Länge sedan vi var ute bara vi två så det kändes nästan som en första dejt faktiskt.

Good morning friends! Sitting here on the couch with my coffee cup and feeling the silence and loneliness, luxury !!! Yesterday, on the other hand, it was different, we celebrated the day that we were married for 2 full years! Paper wedding is called, haha ​​does not sound so luxurious yet cozy. Long since we were out we only two so it felt almost like a first date indeed.

IMG_0308

IMG_0315

På morgonen tog vi det bara lugnt med en lång härlig frukost, sedan satte vi oss i bilen och for iväg upp till Kungliga Djurgården i Stockholm. Jag älskar att vara där, grönt, lummigt, somrigt och avslappnat.

In the morning we only took it easy with a long delicious breakfast, then we sat in the car and on our way up to the Royal Djurgården in Stockholm. I love being there, green, lush, summery and relaxed.

IMG_0318

IMG_0324.JPG

Min stilige make! My handsome man!

IMG_0359.jpg

Vi hade matinébiljetter till Mama Mia the Party och wow what a party! Supergod grekisk buffé, bubbel, vin och en smarrig dessert. Sedan körde de showen under tiden så att säga, helt underbar var den! Missa inte denna om ni gillar ABBA, jag var helt såld.

We had dinner tickets for Mama Mia the Party and wow what a party! Super delicious Greek buffet, bubble, wine and a tasty dessert. Then they drove the show in the meantime so to say, absolutely wonderful it was! Do not miss this if you like ABBA, I was completely sold.

IMG_0332.jpg

IMG_0468

IMG_0486I slutet av showen släppte alla loss i en stor fest och herregud vad vi dansade. Har ont under fotsulorna idag! Glitter, glamour och en himla massa bra musik, fantastiskt!

Efter detta var vi bården trötta och svettiga, men vilken härlig dag och kväll det blev! Idag väntar lite fix härhemma, en löprunda och sedan vill jag påminna ER om Emilias massage som ni kan boka in er på. Ta och unna er den bästa massören ever! Ni kommer känna er som en ny människa både fysiskt och psykiskt jag LOVAR. Härlig lugnande skön  klassisk massage. Ni kan boka 20 alternativt 50 minuter från och med måndag den 25/6. Missa ej bästa investeringen!

Ha nu en fab söndag så ses vi snart igen.

KRAM P

At the end of the show, everyone dropped off in a big party and my godness what we were dancing. Having pain under the soles today! Glitter, glamor and a heaven mass of great music, amazing! After this we were tired and sweaty, but what a beautiful day and night it became! Today, a little bit of home retreat awaits, and then I want to remind you about Emilia’s massage that you can book in.  Treat yourself the best masseur ever! You will feel yourself like a new person, both physically and mentally, I promise you. Lovely soothing beautiful classic massage. You can book 20 alternatively 50 minutes from Monday 25/6. Do not miss the best investment you can give yourself!

Now have a fab Sunday, we’ll see you again soon.

KRAM P

Fira något stort & sommaren är här!

DSC06580.JPGDSC06524.JPGDSC06527.JPGDSC06540.JPGTänk att jag har en son som fyller 25 år i år! När jag var lika gammal som han är nu var han 1 år, en underbar liten bebbe, glad, livlig, söt som socker och världens underverk! Hur kan man älska sina barn så här djupt från första stund, livet alltså! Nu har det gått 25 år och han är lika älskad, fin och en alldeles perfekt ung man med livet framför sig. DSC06529.JPGDSC06531.JPGDSC06539.JPG

Älskar detta ställe så fint och elegant härinne, michelinstjärna också vill jag minnas…

DSC06542.JPGMums rökta räkor med aioli!DSC06544.JPGDSC06552.JPGDagen bjöd på soligt sommarväder och vi for ut till Skansholmens Sjökrog för en lunch vid vattnet. Vi satt inne och åt lunchen då det var ganska mycket pollen och väldigt varmt i solen, jag gillar inte att sitta i solen och äta mat. Dessert och kaffe tog vi utomhus dock och njöt länge länge av sol och omgivning. Rökta räkor med aioli, strömming och jag tog min favorit; Toast Skagen. Födelsedagsbarnet och Mathilda tog oxfilé, alla var supernöjda och allt var jättefräscht!DSC06564DSC06568.JPGFarmor, Erics pappa, farbröder, kusiner, syskon och mami bakom kameran. Jättemysig dag! Ja, och sedan skålade vi för Erics pappa som förlovat sig också! Ibland har man mycket att fira fast man inte tänker på det, så tänk framför allt på allt man ska känna sig lycklig och glad över.DSC06547.JPGStackarn, mådde dåligt av pollen och kände sig inte alls bra, men bet ihop trots allt.DSC06578.jpgDSC06550.JPGDSC06562.JPGDSC06557.JPGHit kommer jag åka fler gånger i sommar, så härligt ställe. Dessutom kommer dom ha massa uppträdande och livemusik med olika kända artister så det ska bli mysigt! Idag har vi mest slappat här hemma, orkar inte så mycket i hettan. Men en pw har jag hunnit med. Till kvällen blir det grillmiddag bestående av majskyckling, en sallad på vattenmelon, chiliflakes, mynta och fetaost. Min make kommer hem från New York, lite catch up där och sen packa väskan för nästa vecka väntar Cannes!

Ha en njutfull söndag i solen vänner!

KRAM P